Jej przełomowe dzieło, będące muzycznym zapisem wejścia w dorosłość, powraca w nowej odsłonie z ulepszonymi materiałami wizualnymi, niespodziewanymi nowymi utworami oraz piosenkami w języku hiszpańskim, w tym współpracami z Malumą i nieżyjącą już Seleną.
Posłuchaj:
Dziś, w dniu urodzin Beyoncé, swoją premierę ma obszerna, zremasterowana edycja albumu „B’Day” - jej drugiego krążka, będącego muzycznym zapisem wejścia w dorosłość. Gdy album ukazał się 4 września 2006 roku, fani muzyki na całym świecie poznali 25-letnią artystkę o odważnym, nowym głosie. Nie chodziło jednak wyłącznie o jej niezwykłe możliwości wokalne, lecz także o artystkę zdecydowaną w pełni przejąć kontrolę nad swoją karierą - jako wokalistka, autorka piosenek, producentka i artystka wizualna. Album nagrała podczas zaledwie dwutygodniowej sesji, w pełni obejmując stery nad procesem twórczym i doskonale wiedząc, jaki efekt chce osiągnąć. Nieustannie stawiała sobie nowe wyzwania, odsłaniając kolejne warstwy swojego nowatorskiego podejścia do nagrywania, pisania i produkcji muzycznej. Ta bezkompromisowa i pełna energii postawa udzielała się również wszystkim jej współpracownikom, skłaniając każdego z nich do jeszcze głębszego poszukiwania własnych środków wyrazu, by wspólnie zdefiniować brzmienie jej niezwykle osobistego albumu.
„Chciałam, żeby ten album był wielki, perkusyjny, mocny, szybki i pełen energii, a bardzo zależało mi na wykorzystaniu żywych instrumentów” - wspomina. „Hip-hop zaczął wówczas dominować, ale walczyłam o zachowanie tych połączeń, melodii i harmonii, które od zawsze stanowiły serce R&B. Chciałam połączyć te dwa światy za pomocą sztuki samplowania. Uwielbiałam minimalizm pięknej aranżacji wokalnej opartej na prostym loopie perkusyjnym albo klasycznej gitarze, jak w „Irreplaceable”... ale tylko wtedy, gdy pod spodem mocno wybrzmiewało 808”.
„B’Day” był w istocie jej pierwszym albumem wizualnym, któremu towarzyszyły krótkie filmy ukazujące historię związku w pełnej odsłonie - wraz z każdym jego zwrotem i kolejnym etapem. Był to konceptualny, pełen energii i wciągający projekt. Jego tematy - odkrywanie własnej pewności siebie, wyzwolenie, odwaga i odnalezienie zgodności z drugą osobą - pozostają równie aktualne dziś, jak dwie dekady temu.
Przygotowując się do tej jubileuszowej premiery, Beyoncé po raz kolejny wróciła do nagrań i pracowała nad remasteringiem utworów. Teledyski, które pierwotnie zostały zarejestrowane na taśmie 35 mm, zostały teraz zremasterowane, poddane ponownemu procesowi korekcji kolorystycznej i wykończone w jakości 4K. Wśród nich znalazł się również „Déjà Vu” z udziałem JAY-Z, wyreżyserowany przez Sophie Muller, którego odświeżona wersja także trafia dziś do publiczności.
W wydaniu znalazły się również wcześniej niepublikowane zdjęcia wykonane w Nowym Orleanie. Miasto, z którym rodzina Beyoncé jest głęboko związana, wciąż odbudowywało się po zniszczeniach spowodowanych przez huragan Katrina. Odporność i siła Nowego Orleanu stały się dla Beyoncé inspiracją - artystka chciała na swój sposób przyczynić się do odrodzenia miasta.
Gdy 4 lipca ubiegłego roku ogłoszono premierę B’DAY (20th Anniversary Edition), zapowiedzi towarzyszył utwór „MORNING DEW (DONK)”. Uważni fani szybko zwrócili uwagę na historię piosenki, która wyciekła do sieci w 2023 roku. 4 sierpnia ukazał się remiks utworu z udziałem JAY-Z, umacniając jego miejsce w liczącej już ponad dwie dekady historii współpracy między Carterami.
„B'DAY 20th Anniversary Edition” zawiera również wyjątkowy zestaw utworów w języku hiszpańskim, będący wyrazem miłości i podziwu Beyoncé dla kultury oraz niezwykłych artystów, którzy współtworzyli ten gatunek i nieustannie przyczyniają się do jego rozwoju.
„Cuerpo Tumbao (Get Me Bodied)” z udziałem Malumy to pierwsza współpraca Beyoncé z kolumbijskim artystą, jednym z najważniejszych głosów współczesnej muzyki latynoskiej. Beyoncé od dawna jest fanką jego twórczości i podkreśla, że możliwość współpracy z tak wszechstronnym artystą jest dla niej ogromnym wyróżnieniem. Artystka docenia również jego działalność filantropijną - zarówno zaangażowanie na rzecz młodych ludzi w Kolumbii poprzez sztukę, jak i pomoc humanitarną po niedawnym trzęsieniu ziemi.
Utwór zawiera sample z „La Negra Tiene Tumbao” afro-kubańskiej ikony Celii Cruz. Beyoncé od lat podziwia dumę Cruz z jej afrykańskiego dziedzictwa, a także jej niezłomność w obliczu rasizmu, koloryzmu i ograniczonych społecznych definicji piękna. W czasach, gdy oczekiwano od niej goryczy i załamania, Cruz z dumą i odwagą manifestowała swoją czarnoskórą tożsamość. Sample idealnie dopełnia utwór, który celebruje siłę i pewność siebie - zarówno na parkiecie, jak i w życiu.
Utwór został wyprodukowany przez Beyoncé, Edgara Barrerę i CASTĘ, a jego współproducentem jest Ali „Ali Ali” Alvarez.
„Irreemplazable (Como La Flor)” z udziałem Seleny to szczególnie ważny element wydawnictwa. Selena była jedną z najbardziej cenionych meksykańsko-amerykańskich artystek i powszechnie nazywano ją „Królową muzyki tejano”. Od jej śmierci w 1995 roku jej spadkobiercy niezwykle rzadko wyrażają zgodę na wykorzystanie jej muzyki. Wyjątkowa zgoda majątku Seleny Quintanilli na współpracę z Beyoncé umożliwiła powstanie tego niezwykłego i niezwykle aktualnego duetu. Dwie kobiety z Teksasu. Dwa niepowtarzalne i niezastąpione głosy, które przełamywały bariery - i wciąż je przełamują.
Beyoncé darzyła Selenę ogromnym podziwem i pamięta, jak słuchała jej muzyki w radiu w Houston. To właśnie jej twórczość zainspirowała Beyoncé do nagrania „Irreemplazable” - hiszpańskojęzycznej EP-ki wydanej w 2007 roku.
„B'DAY 20th Anniversary Edition - Deluxe Vinyl” to czteropłytowe wydanie winylowe, wytłoczone na 180-gramowym winylu w kolorze Bayou Blue. Zawiera „MORNING DEW (DONK)”, nagrania w języku hiszpańskim oraz utwory ze stron B. W zestawie znalazła się również 60-stronicowa książeczka pamiątkowa oraz dwie kolekcjonerskie, dwustronne grafiki. Wydawnictwo dostępne jest wyłącznie w oficjalnym sklepie internetowym artystki.

„B'DAY (20th Anniversary Edition)” jest dostępny w wersjach standardowej i deluxe na winylu i CD, a także w rozszerzonej wersji cyfrowej.


„B'DAY 20th Anniversary Edition - Standard Vinyl” to limitowana, dwupłytowa edycja LP, wytłoczona na 180-gramowym winylu, z nową kolejnością utworów oraz nowymi nagraniami i remiksami. Wydanie zawiera „MORNING DEW (DONK)” oraz 16-stronicową kolekcjonerską książeczkę z wcześniej niepublikowanymi zdjęciami.
„B’DAY 20th Anniversary Edition Digital Deluxe” zawiera wszystkie utwory z wersji Deluxe Vinyl oraz dwa dodatkowe utwory dostępne wyłącznie w wersji cyfrowej: „Cuerpo Tumbao” z udziałem Malumy oraz „Irreemplazable (Como La Flor)” z udziałem Seleny.
Deluxe Vinyl oferuje także szereg wyjątkowych, wcześniej niepublikowanych nagrań, w tym „Can I Watch You”, wyprodukowany przez Beyoncé i Pharrella, oraz „My First Time”, pierwotnie nagrany z myślą o debiutanckim solowym albumie Beyoncé Dangerously in Love, lecz ostatecznie usunięty z jego tracklisty. Wydanie zawiera również „Lost Yo Mind”, „Creole” i „Back Up” - utwory ze stron B, które nie znalazły się na albumie B’Day w 2006 roku.

